中ぐり盤
（a）共通 |
| 用語 |
定義 |
対応英語 |
| 中ぐり主軸 |
中ぐり工具を取り付けて切削回転運動を与える軸。 |
horing spindle |
| 主軸頭 |
主軸、駆動装置などを備えている部分。 |
spindle head |
| 駆動歯車箱 |
主軸、フライス主軸などに回転を与える機構を内臓している歯車箱。 |
driving gear box |
| テーブル |
工作物を直接又は各種取付装置を用いて固定し、一般には送り運動又は切削運動を与える台。 |
table |
| 送り歯車箱 |
主軸頭、テーブルなどに送り運動を与える歯車箱。 |
feed change gear box |
| 自動位置決め装置 |
あらかじめ設定した位置に自動的に停止させる装置。 |
automatic positioning device |
| 位置表示装置 |
移動する部分の現在位置又は移動した距離を表示する装置。 |
position read out device |
| ベッド |
機械の本体を構成し、案内面をもつ台。 |
bed |
| コラム |
主軸頭を移動させる案内面をもち、ベッドに垂直に取り付けられて機械の本体を構成する柱。 |
column |
|
|
ページUP▲ |
| （b）横中ぐり盤 |
| 用語 |
定義 |
対応英語 |
| フライス主軸 |
正面フライスを取り付けて切削回転運動を与える軸。 |
milling spindle |
| 面板 |
面削り送りをする装置を備えている面板。 |
facing head |
| テールブラケット |
主軸サポートの案内面を備えているブラケット。 |
tail bracket |
| 中ぐり棒受 |
上下に移動できる中ぐり棒の軸受 |
horing bar bearing |
| 中ぐり棒 |
両端を支えて中ぐりを行う棒。 |
horing bar ;
line bar |
| 片持中ぐり棒 |
片持で中ぐりを行う棒。 |
stub horing bar |
| アングルヘッド |
主軸に平行な面取り及び主軸に直角方向の穴加工を行う装置。 |
angle head |
| ユニバーサルヘッド |
主軸に対し、任意の方向の面取り、穴加工などを行う装置。 |
universal head |
| 割出し円テーブル |
旋回して割出しができる円形のテーブル。 |
circular dividing table |
| 傾斜円テーブル |
テーブルの上面が傾斜できるテーブル。 |
tilting circular table |
| サドル |
テーブルを支持し、ベッドの案内面上にまたがり移動する台。 |
saddle |
| ラム |
主軸、フライス主軸などを支持し、主軸頭内を主軸方向に移動する角形の棒状送り台。 |
ram |
| クイル |
主軸、フライス主軸などを支持し、支持頭内を主軸方向に移動する丸形の棒送り台。 |
quill |
| テーパ削り装置 |
主軸及び半径方向の送りを所要の比に保ちテーパを切削する装置。 |
taper cutting device |
| ねじ切り装置 |
換え歯車などを用いて、主軸又はテーブルにねじ切り送りを与える装置。 |
thread cutting device |
| 面取り装置 |
面板上をラック又はねじによって刃物を半径方向に送る装置。 |
facing attachment |
| 中ぐり棒支え |
中ぐり棒を外側で支える柱。 |
outer support ;
end support |
| 釣合いおもり |
主軸頭などの質量を釣合わせるおもり。 |
balance weight |
|
|
ページUP▲ |
| （c）ジグ中ぐり盤 |
| 用語 |
定義 |
対応英語 |
| 傾斜割出し円テーブル |
テーブルの上面が傾斜できる割り出し円テーブル。 |
tilting circular index table |
| 位置決め装置 |
あらかじめ設定した位置に停止させる装置。 |
positioning device |
| クロスレール |
主軸頭水平移動の案内面をもち、コラムに取り付けられた水平のけた（桁）。 |
cross rail |
| （d）立て中ぐり盤 |
| 用語 |
定義 |
対応英語 |
| クイル |
主軸、フライス主軸などを支持し、主軸頭内を主軸方向に移動する丸形の棒状送り台。 |
quill |
| ねじ切り装置 |
換え歯車などを用いて、主軸にねじ切り送りを与える装置。 |
thread cutting device |
| クロスレール |
主軸頭水平運動の案内面をもち、コラムに取り付けられた水平のけた（桁）。 |
cross rail |
